- face pe mironosiţa
- peior. she looks as demure as if butter would not melt in her mouthshe is a goody(-goody)she poses as Miss Innocence.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
mironosiţă — MIRONOSÍŢĂ, mironosiţe, s.f. 1. (bis.) Fiecare dintre femeile care au dus balsamuri la mormântul lui Isus pentru a i unge trupul; p. gener. femeie cucernică, smerită. ♢ expr. A face pe mironosiţa = a şi lua aere de nevinovăţie, a simula pietate… … Dicționar Român
mir — MIR1 s.n. (În loc. adj.) De mir = care nu aparţine clerului; mirean. – Din sl. mirŭ lume . Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MIR2, miruri, s.n. Untdelemn parfumat şi sfinţit, întrebuinţat la săvârşirea unor ritualuri în biserica… … Dicționar Român